É possível imprimir as informações financeiras do DANFE no campo Fatura/Duplicata?

Sim, para isso é preciso desligar o parâmetro 'ESCDETDUPLNFE- Esconder detalhes do campo Fatura/Duplicata na NFE'.

Quando desligado, o sistema emite o DANFE e XML, apresentando as informações financeiras no campo 'Fatura/Duplicata'.

Acesse Configurações » Avançado » Preferências e pesquise pelo parâmetro ESCDETDUPLNFE que deve ser desligado.