Destaque de ISS para Optante Pelo Simples Nacional

 SOLUÇÃO:

Para que o sistema utilize a "Alíquota ISS Ret/Simples", acesse a tela "Parceiros" (Caminho: Configurações » Cadastros » Parceiros), vá até a aba "Identificação" e, no campo "Tipo", defina o parceiro como fornecedor.

Em seguida, ainda na tela Parceiros, vá até a aba "Fiscal" e ative os campos "Retém ISS" e "Optante pelo Simples Nacional" 

Vale destacar que com a opção "Retém ISS" ativa o sistema irá Reter o ISS e não Destacar.

Também é importante ressaltar que, com esse três campos configurados dessa maneira, é possível utilizar a alíquota e alterá-la manualmente. 
 
Atualmente o sistema não está preparado para o cenário apresentado, conforme segue: 
 
"O campo 'Alíquota ISS Ret/Simples:' realmente só funciona com a retenção do imposto?
Atualmente sim, apenas nos casos que existe a retenção a alíquota do parceiro é levada.
 
Como parametrizar o sistema para que a alíquota simples nacional seja levada em consideração em casos em que a empresa não retém o imposto?
Atualmente no sistema não é previsto que este comportamento seja realizado. Caso exista necessidade de tal comportamento, deverá ser criada uma nova OS para a implementação junto à Unidade.